„Najemca” oznacza stronę niniejszej Umowy wskazaną w Umowie jako „Najemca”.
„Wynajmujący” oznacza stronę niniejszej Umowy wskazaną w Umowie jako „Wynajmujący”.
„Strony” oznaczają łącznie Wynajmującego i Najemcę; każda z nich osobno, gdy nie dokonuje się między nimi rozróżnienia, jest zwana „Stroną”.
„Umowa” oznacza niniejszą Umowę wynajmu samochodu i świadczenia usług zawartą między Wynajmującym a Najemcą, obejmującą warunki niniejszej Umowy oraz jej załączniki.
„Okres wynajmu samochodu” oznacza okres, w którym Najemca otrzymuje prawo do tymczasowego posiadania i używania Samochodu za Opłatą za wynajem. Okres wynajmu rozpoczyna się w dniu i o godzinie wskazanych w Rezerwacji.
„System Samochodowy (System Telematyczny)” oznacza system telematyczny zamontowany w Samochodzie w celu zabezpieczenia pojazdu oraz monitorowania parametrów eksploatacyjnych (poziom paliwa, prędkość, hamowanie, przyspieszanie, transmisja danych oraz inne dane związane z Samochodem i jego użytkowaniem), który przekazuje Wynajmującemu wszelkie dane związane z Samochodem i jego użytkowaniem.
„Samochód” oznacza pojazd silnikowy, który Wynajmujący przekazuje Najemcy do tymczasowego posiadania i używania zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej Umowie.
„Wykaz opłat, odszkodowań i kar umownych” oznacza wykaz opłat i sankcji cywilnoprawnych za nienależyte wykonanie lub niewykonanie Umowy, określony w Załączniku 1 do niniejszej Umowy.
„Opłata administracyjna” oznacza opłatę w wysokości 20 EUR służącą zwrotowi kosztów poniesionych przez Wynajmującego w związku z administrowaniem opłatami, odszkodowaniami i karami określonymi w Załączniku 1 do niniejszej Umowy.
„Cennik” oznacza stawki Opłaty za wynajem samochodu i usługi oraz inne opłaty opublikowane na Stronie internetowej i w Aplikacji mobilnej.
„Aplikacja mobilna” oznacza aplikację mobilną („Sigvi”) należącą do Wynajmującego, przeznaczoną do wyszukiwania, rezerwowania, używania Samochodu i zawierania Umowy wynajmu samochodu.
„Usługi” oznaczają usługi utrzymania Samochodu (naprawy główne i bieżące, serwis), czyszczenie samochodu, tankowanie, dostarczenie i odbiór Samochodu lub inne usługi niewymienione w niniejszym dokumencie, uzgodnione między Najemcą a Wynajmującym.
„Strona internetowa” oznacza stronę Wynajmującego pod adresem www.sigvi.lt.
„Strefa parkowania” oznacza miejsce parkingowe, z którego Najemca odbiera Samochód lub do którego Samochód jest zwracany po zakończeniu Okresu wynajmu albo po zakończeniu okresu wynajmu z innych przyczyn. Strefa parkowania, z której Samochód jest odbierany, może różnić się od strefy, do której jest zwracany. Lista stref parkowania jest dostępna w Aplikacji mobilnej i na Stronie internetowej.
2. PRZEDMIOT UMOWY
Na podstawie niniejszej Umowy Wynajmujący zobowiązuje się zapewnić Najemcy prawo do tymczasowego posiadania i używania Samochodu, który Najemca wynajął za pośrednictwem Aplikacji mobilnej, Strony internetowej lub telefonicznie, a Najemca zobowiązuje się używać Samochodu zgodnie z warunkami Umowy oraz zapłacić opłatę za wynajem i opłatę za Usługi.
Po zawarciu niniejszej Umowy Wynajmujący potwierdza Najemcy dostęp do Aplikacji mobilnej lub Strony internetowej. Najemca zobowiązuje się chronić wybrane dane logowania i hasła do Aplikacji mobilnej lub Strony internetowej oraz niezwłocznie poinformować o ich utracie. Najemca odpowiada za bezpieczeństwo tych danych.
Po zawarciu Umowy Najemca ma prawo wykonywać czynności związane z rezerwacją Samochodu w Aplikacji mobilnej lub na Stronie internetowej przy użyciu kanałów elektronicznych. Umowa stanowi jednostronnie nieodwołalne porozumienie między Wynajmującym a Najemcą, że dyspozycje Najemcy złożone w Aplikacji mobilnej lub na Stronie internetowej mają taki sam wiążący skutek prawny jak podpis na dokumencie pisemnym i mogą być dopuszczone jako dowód przed sądem oraz innymi organami rozstrzygania sporów.
W każdym Samochodzie znajdują się kluczyk zapłonu, dowód rejestracyjny Samochodu lub jego kopia, karta (raport) badania technicznego lub jej kopia, potwierdzenie zawarcia umowy obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej (OC) posiadaczy pojazdów mechanicznych lub jego kopia, gaśnica, apteczka, koło zapasowe i trójkąt ostrzegawczy.
Przed rozpoczęciem korzystania z Samochodu Najemca zobowiązuje się obejrzeć Samochód, wykonać zdjęcia i powiadomić Wynajmującego, jeżeli stwierdzi widoczne uszkodzenia Samochodu lub brak któregokolwiek z elementów wyposażenia Samochodu wymienionych w pkt 2.4 Umowy. W przeciwnym razie uznaje się, że każde uszkodzenie lub brak powstały podczas korzystania z Samochodu przez Najemcę i obciążają Najemcę.
Strony uzgadniają, że Samochód zostaje oddany w najem na okres rozpoczynający się od wybranej daty i godziny odbioru Samochodu.
Strony uzgadniają, że Samochód zostaje wynajęty zgodnie z Cennikiem wybranym przez Najemcę w Aplikacji mobilnej, na Stronie internetowej lub telefonicznie.
Po zakończeniu Okresu wynajmu samochodu Najemca zwraca Samochód we wskazane miejsce w takim samym stanie, w jakim go odebrał, z uwzględnieniem normalnego zużycia. Przy ustalaniu normalnego zużycia Samochodu Strony kierują się zasadami Litewskiego Stowarzyszenia Przedsiębiorców Samochodowych z dnia 1 marca 2010 r., opublikowanymi na stronie stowarzyszenia pod adresem http://www.laa.lt/uploads/Atmintine_2010_03_01.pdf, oraz wymaganiami określonymi w przepisach dotyczących państwowego badania technicznego.
Samochód jest wynajmowany z pełnym zbiornikiem paliwa, czysty wewnątrz i na zewnątrz, a Najemca zobowiązany jest zwrócić Samochód w wyznaczonym miejscu po zakończeniu Okresu wynajmu również z pełnym zbiornikiem paliwa, czysty wewnątrz i na zewnątrz.
3. KORZYSTANIE Z APLIKACJI MOBILNEJ I STRONY INTERNETOWEJ
Dane logowania do Strony internetowej lub Aplikacji mobilnej są udostępniane wyłącznie konkretnej osobie fizycznej, dlatego Najemca musi je chronić i nie dopuścić do ich ujawnienia komukolwiek.
Najemca niezwłocznie informuje Wynajmującego, jeżeli dane logowania zostaną utracone lub staną się znane osobom trzecim.
Najemca zapewnia podjęcie wszelkich rozsądnych środków bezpieczeństwa, w tym między innymi stosowanie oprogramowania antywirusowego, podczas korzystania z komputera, oprogramowania lub innego sprzętu w celu dostępu do Strony internetowej lub Aplikacji mobilnej, i odpowiada za wszelkie konsekwencje wynikające z niewystarczającej ochrony komputera lub innych systemów Najemcy.
4. PROCEDURA REZERWACJI SAMOCHODU
Rezerwacje dokonywane są na Stronie internetowej lub w Aplikacji mobilnej. Do dokonania rezerwacji wymagane są następujące kroki:
zalogowanie się na Stronie internetowej lub w Aplikacji mobilnej;
wybranie Samochodu, który ma zostać wynajęty, oraz daty wynajmu;
potwierdzenie rezerwacji Samochodu.
Okres wynajmu samochodu, za który Najemca jest zobowiązany zapłacić Opłaty za wynajem i Usługi, rozpoczyna się w dniu odbioru Samochodu wybranym przez Najemcę i kończy się w momencie zakończenia wynajmu Samochodu za pomocą Aplikacji mobilnej, gdy Samochód zostanie pozostawiony w wyznaczonej Strefie parkowania.
Jeżeli Najemca chce przedłużyć wynajem samochodu, kontaktuje się z Wynajmującym i płaci za przedłużenie. Jeżeli samochód zostanie zwrócony po terminie przewidzianym w Umowie, naliczana jest kara umowna w wysokości 50 EUR, a dodatkowy czas korzystania z pojazdu podlega opłacie zgodnie z Cennikiem; Najemca pokrywa również równowartość szkody (utraconych korzyści) poniesionej w przypadku, gdy Samochód był w tym czasie zarezerwowany przez innego klienta.
Zarezerwowany samochód może zostać zastąpiony podobnym samochodem przed rozpoczęciem rezerwacji w przypadku awarii lub niezwrócenia go przez poprzedniego najemcę.
5. PROCEDURA KORZYSTANIA Z SAMOCHODU
Instrukcje korzystania z Samochodu:
Zarezerwowany Samochód zostaje odblokowany przez Najemcę nie wcześniej niż z początkiem wybranego Okresu wynajmu. Samochód odblokowuje się zgodnie z instrukcjami otrzymanymi w Aplikacji mobilnej.
Przed skorzystaniem z Samochodu Najemca ogląda Samochód (wewnątrz i na zewnątrz) oraz za pomocą Aplikacji mobilnej wykonuje zdjęcia Samochodu ze wszystkich czterech stron (przód, tył, prawa strona, lewa strona Samochodu) i wnętrza Samochodu zgodnie ze wskazaniami w Aplikacji mobilnej. Najemca sprawdza również prawidłowe napompowanie opon Samochodu oraz widoczne z zewnątrz uszkodzenia, wady lub inne niezgodności Samochodu i jego wyposażenia, a w razie ich stwierdzenia niezwłocznie informuje Wynajmującego przed rozpoczęciem korzystania z Samochodu. W przeciwnym razie Najemca odpowiada za wszelkie straty i uszkodzenia Samochodu odnotowane po zakończeniu Okresu wynajmu, z wyjątkiem tych, które zostały oznaczone przez Najemcę naklejką z „ptaszkiem” przed rozpoczęciem korzystania z Samochodu.
Najemca znajdzie kluczyk zapłonu w Samochodzie; służy on do uruchamiania, zamykania i otwierania Samochodu, podobnie jak znajdujące się w nim dokumenty Samochodu i dokumenty ubezpieczeniowe. Najemca sprawdza, czy wszystkie akcesoria i elementy wyposażenia Samochodu są obecne. Jeżeli czegokolwiek brakuje w Samochodzie, Najemca niezwłocznie informuje Wynajmującego przed rozpoczęciem korzystania z Samochodu.
Po zakończeniu Okresu wynajmu samochodu Najemca zwraca Samochód do wyznaczonej Strefy parkowania oraz pozostawia kluczyk zapłonu i wszystkie dokumenty w Samochodzie. Najemca pozostawia także elementy wyposażenia i akcesoria Samochodu w Samochodzie przy jego zwrocie.
Po zakończeniu Okresu wynajmu i zwróceniu Samochodu do wyznaczonej Strefy parkowania Najemca zamyka Samochód za pomocą Aplikacji mobilnej zgodnie z otrzymanymi instrukcjami. Najemca wykonuje również za pomocą Aplikacji mobilnej zdjęcia Samochodu ze wszystkich czterech stron (przód, tył, prawa strona, lewa strona samochodu) oraz wnętrza Samochodu zgodnie ze wskazaniami w Aplikacji mobilnej. Opuszczając Samochód, Najemca upewnia się, że Samochód jest zamknięty, wszystkie okna i szyberdachy są zamknięte, hamulec ręczny jest zaciągnięty, a Samochód jest zaparkowany zgodnie z przepisami ruchu drogowego, innymi aktami prawnymi i wymogami bezpieczeństwa.
Inne warunki korzystania z Samochodu:
Najemca zapewnia, że Samochód będzie używany zgodnie z przeznaczeniem, warunkami Umowy oraz wymaganiami przepisów ruchu drogowego i innych aktów prawnych.
Najemca nie może wykorzystywać Samochodu do udziału w wyścigach ani innych celów sportowych lub konkurencyjnych, jako pojazdu do nauki jazdy, do świadczenia usług taksówkarskich, zarobkowego przewozu osób (w tym w ramach aplikacji transportowych) lub innej działalności komercyjnej, w trybie stałego zwiększonego obciążenia (transport ciężkich ładunków itp.) ani do celów, do których Samochód nie jest przeznaczony, ani do działań zabronionych przez prawo Republiki Litewskiej.
Najemca przestrzega zakazu palenia wewnątrz Samochodu.
Najemca zapewnia, że Samochód nie zostanie pozostawiony w miejscu, w którym znaki drogowe lub oznakowanie drogowe zakazują parkowania. Najemca odpowiada za wszelkie naruszenia przepisów ruchu drogowego lub innych aktów prawnych w przypadku zaparkowania Samochodu w niewłaściwym miejscu.
Każde działanie lub próba odczytania, skopiowania, zmiany albo usunięcia danych w Systemie Samochodowym jest surowo zabronione.
Zabrania się wywożenia Samochodu poza terytorium Republiki Litewskiej, chyba że Strony uzgodnią inaczej.
Najemca prowadzący Samochód musi posiadać ważne i wymagane prawem uprawnienia do kierowania pojazdami, znajdować się w stanie trzeźwości i nie znajdować się pod wpływem środków odurzających, psychotropowych ani innych substancji psychoaktywnych. Zabronione jest również przekazywanie prowadzenia Samochodu innym osobom.
Obowiązkiem Najemcy jest przyspieszanie Samochodem w taki sposób, aby nie przekraczać 2/3 maksymalnej prędkości obrotowej silnika. W przypadku ponownego naruszenia tego obowiązku przez Najemcę, Najemca może zostać zobowiązany do zapłaty do 50% Opłaty za wynajem oraz do pokrycia innych kosztów zużycia Samochodu (wymiana oleju, naprawa silnika, wymiana opon itp.).
Najemca przestrzega również takich wymogów korzystania z Samochodu, które, choć niewymienione powyżej, uważa się za normalne przy korzystaniu z tego rodzaju rzeczy.
Najemca niezwłocznie powiadamia Wynajmującego i odpowiedni organ publiczny (np. policję, straż pożarną), jeżeli Samochód zostanie utracony, zniszczony, uszkodzony, ulegnie awarii albo w inny sposób stanie się niezdatny do użytku, a także jeżeli pojawią się okoliczności uniemożliwiające kontrolę i używanie Samochodu lub zapewnienie jego normalnych warunków eksploatacji.
Najemca nie może, bez uprzedniej pisemnej zgody Wynajmującego, podnajmować Samochodu, przenosić swoich praw i obowiązków wynikających z Umowy ani przekazywać Samochodu i umożliwiać lub stwarzać warunków innej osobie do korzystania z Samochodu.
Najemca nie może demontować, usuwać, montować, wymieniać części ani w inny sposób modyfikować stanu technicznego samochodu, zarówno zewnętrznie, jak i wewnętrznie lub w jego systemach. Dokonanie jakiejkolwiek modyfikacji Samochodu uprawnia Wynajmującego do naliczenia kary umownej w wysokości 3 000 EUR oraz pełnego zwrotu uzasadnionych kosztów przywrócenia stanu poprzedniego.
6. USTERKI I USZKODZENIA SAMOCHODU
Jeżeli Samochód ulegnie awarii, zapalą się kontrolki ostrzegawcze na desce rozdzielczej, pojawią się podejrzane odgłosy lub Samochód nie może być już bezpiecznie eksploatowany, Najemca niezwłocznie zaprzestaje korzystania z Samochodu, informuje Wynajmującego telefonicznie i postępuje zgodnie z dalszymi instrukcjami Wynajmującego. Instrukcje różnią się w zależności od tego, czy Najemca wybrał usługę pomocy drogowej.
W przypadku wypadku drogowego lub innego uszkodzenia Samochodu Najemca niezwłocznie informuje Wynajmującego i odpowiednie organy (policję, straż pożarną itp.), wypełnia formularz zgłoszenia wypadku i podejmuje wszelkie inne niezbędne działania w celu uniknięcia lub ograniczenia ryzyka szkody w Samochodzie, wobec osób lub mienia.
Najemca zapewnia, że Samochód nie będzie dalej używany, jeżeli ulegnie awarii, a dalsze korzystanie może prowadzić do poważniejszych usterek, zwiększenia szkody lub zagrożenia bezpieczeństwa ruchu drogowego.
7. ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Od początku do końca korzystania z Samochodu Najemca ponosi pełną odpowiedzialność za Samochód oraz ponosi odpowiedzialność na zasadzie ryzyka jako posiadacz zależny mechanicznego środka komunikacji poruszanego za pomocą sił przyrody.
Najemca nie odpowiada za wady Samochodu powstałe podczas eksploatacji Samochodu, które wynikają z jego wcześniejszej eksploatacji lub naturalnego zużycia, pod warunkiem że Najemca niezwłocznie poinformował Wynajmującego o takich wadach telefonicznie i postępował zgodnie z instrukcjami Wynajmującego.
Jeżeli Samochód zostanie uszkodzony (zniszczony) lub utracony (w tym między innymi skonfiskowany) w okresie korzystania z Samochodu albo jeżeli akcesoria Samochodu (np. kluczyk zapłonu) zostaną utracone lub uszkodzone, Najemca zapłaci Wynajmującemu kwotę określoną w Wykazie opłat, odszkodowań i kar umownych w Załączniku 1 do Umowy oraz naprawi szkodę Wynajmującego przekraczającą kwotę określoną w tym Załączniku, jeżeli szkoda ta nie została naprawiona przez zakład ubezpieczeń ubezpieczający Samochód. W takim przypadku przyczyny odmowy wypłaty odszkodowania przez ubezpieczyciela (w tym z tytułu zastosowania udziału własnego/franszyzy lub wystąpienia zdarzenia nieobjętego ochroną ubezpieczeniową) pozostają bez wpływu na zakres odpowiedzialności Najemcy.
Jeżeli Samochód w trakcie korzystania zostanie zabrudzony (wewnątrz lub na zewnątrz) bardziej niż przy normalnej eksploatacji, Najemca odpowiada za koszt mycia i czyszczenia wnętrza Samochodu.
Jeżeli Samochód zostanie zajęty, zatrzymany, skonfiskowany albo jakiekolwiek inne prawa do Samochodu zostaną ograniczone z winy Najemcy podczas korzystania z Samochodu lub w wyniku okoliczności wynikających z takiego korzystania, Najemca przestrzega wszystkich warunków Umowy dotyczących Samochodu aż do zwrotu Samochodu Wynajmującemu. Najemca naprawia również wszystkie szkody poniesione przez Wynajmującego w wyniku okoliczności wskazanych w niniejszym punkcie Umowy.
Najemca przestrzega wymagań zasad ubezpieczenia określonych przez zakład ubezpieczeń ubezpieczający Samochód. Zasady ubezpieczenia znajdują się w każdym Samochodzie.
Najemca ponosi pełną odpowiedzialność za naruszenia prawa i szkody wyrządzone osobom trzecim w okresie korzystania z Samochodu. Jeżeli Najemca niewłaściwie używa Samochodu lub w inny sposób narusza niniejszą Umowę, w wyniku czego Wynajmujący ponosi straty (np. opłaty lub kary na rzecz organów publicznych albo osób trzecich itp.), Najemca naprawia je Wynajmującemu. Najemca przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że wszystkie dane osobowe Najemcy posiadane przez Wynajmującego mogą zostać przekazane organom publicznym, komornikom lub innym osobom w celu zapłaty i dochodzenia opłat lub kar.
W przypadku naruszenia Umowy przez Najemcę stosuje się kary umowne określone w Wykazie opłat, odszkodowań i kar umownych w Załączniku 1 do Umowy. Najemca oświadcza, że wysokość zastrzeżonych kar umownych jest współmierna do potencjalnych szkód i zrzeka się prawa do żądania ich miarkowania, ponieważ Strony uznają je za minimalną i niewymagającą dowodu szkodę Wynajmującego wynikającą z naruszenia Umowy przez Najemcę.
Najemca zapłaci Wynajmującemu kary umowne, odsetki za opóźnienie, szkody, odszkodowania i inne kwoty nie później niż w ciągu 10 (dziesięciu) dni kalendarzowych od dnia otrzymania wezwania do zapłaty.
Za każdy dzień opóźnienia w płatności Najemca zapłaci Wynajmującemu odsetki za opóźnienie w wysokości 0,02% (dwie setne procenta) od kwoty niezapłaconej w terminie.
Najemca, który nie wykonał Umowy prawidłowo lub złożył nieprawidłowe oświadczenia albo gwarancje, jest zobowiązany, oprócz innych szkód, do pełnego naprawienia Wynajmującemu wszelkich strat poniesionych przez Wynajmującego w wyniku windykacji długu lub innych działań zmierzających do wykonania warunków Umowy, w tym między innymi kosztów usług prawnych lub windykacji.
Jeżeli Wynajmujący nie świadczy usługi wynajmu Samochodu zarezerwowanego przez Najemcę (tj. zarezerwowany Samochód lub inny Samochód nie jest dostępny w wybranym punkcie odbioru w czasie zarezerwowanym przez Najemcę albo Samochód jest technicznie niesprawny i nie może być eksploatowany), a okoliczności te ujawnią się przed rozpoczęciem wynajmu Samochodu, Wynajmujący zwróci Najemcy pełną kwotę rezerwacji i opłaty za wynajem zapłaconej przez Najemcę z góry, chyba że Strony uzgodnią inaczej.
Wynajmujący odpowiada za wykonanie swoich obowiązków wynikających z Umowy i naprawia Najemcy bezpośrednie straty spowodowane nienależytym wykonaniem swoich obowiązków. Wynajmujący nie odpowiada za działania lub zaniechania władz lokalnych, innych użytkowników Samochodu ani innych osób trzecich. Wynajmujący nie odpowiada także za jakąkolwiek stratę poniesioną lub mogącą zostać poniesioną przez Najemcę wskutek nieskutecznego korzystania z Samochodu ani za stratę spowodowaną niespełnieniem przez Samochód oczekiwań Najemcy. W każdym przypadku Wynajmujący nie odpowiada za straty pośrednie, a łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Wynajmującego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy ograniczona jest do wysokości sumy gwarancyjnej lub sumy ubezpieczenia wypłaconej z polisy ubezpieczeniowej Wynajmującego.
Najemca zgadza się, że jeżeli Samochód nie zostanie zwrócony w terminie lub jeżeli okres wynajmu Samochodu nie zostanie przedłużony, a płatność za przedłużony wynajem nie zostanie zapłacona Wynajmującemu, Wynajmujący może zablokować zapłon Samochodu i odebrać Samochód z miejsca, w którym aktualnie się znajduje, w tym z terenu nieruchomości prywatnej należącej do Najemcy. W takim przypadku Najemca zapłaci Wynajmującemu karę umowną w wysokości 500 EUR i zwróci Wynajmującemu wszystkie koszty poniesione przez Wynajmującego w związku z obsługą innego Najemcy, jeżeli Samochód miał być w tym czasie wynajęty innemu Najemcy.
Wynajmujący w żadnym przypadku nie odpowiada za rzeczy pozostawione w Samochodzie przez Najemcę.
8. WARUNKI PŁATNOŚCI
Najemca zapłaci Wynajmującemu opłatę za korzystanie z Samochodu (dalej „Opłata za wynajem”) zgodnie z Cennikiem obowiązującym w chwili rezerwacji Samochodu i wybranym przez Najemcę.
Okres korzystania z Samochodu rozpoczyna się w momencie odblokowania Samochodu zgodnie z instrukcjami otrzymanymi na ekranie smartfona przy użyciu Aplikacji mobilnej Wynajmującego i trwa do momentu zwrotu Samochodu do Strefy parkowania oraz zakończenia wynajmu Samochodu zgodnie z instrukcjami otrzymanymi na ekranie smartfona przy użyciu Aplikacji mobilnej Wynajmującego.
Najemca płaci za całą podróż przed rozpoczęciem Okresu wynajmu, chyba że Strony uzgodnią inaczej.
Po zakończeniu Okresu wynajmu Wynajmujący sporządza i przekazuje Najemcy fakturę na podstawie danych otrzymanych z Systemu Samochodowego. Najemca zgłasza wszelkie roszczenia dotyczące informacji zawartych w fakturach w terminie 2 dni roboczych od dnia otrzymania faktury. Jeżeli Najemca nie zgłosi żadnych roszczeń w powyższym terminie, uznaje się, że Najemca zaakceptował fakturę. Faktura za wynajem Samochodu jest wystawiana na osobę wskazaną przez Najemcę przed rozpoczęciem korzystania z Samochodu i nie podlega zmianie.
W przypadku niezapłacenia przez Najemcę jakichkolwiek kwot wynikających z Umowy, ich niezapłacenia lub niezwrócenia Samochodu do Strefy parkowania albo innych naruszeń Umowy, Wynajmujący ma prawo zablokować Najemcy dostęp do Aplikacji mobilnej lub zablokować korzystanie przez Najemcę z Samochodu (zablokować zapłon Samochodu) do czasu usunięcia wszystkich naruszeń przez Najemcę.
Wynajmujący ma prawo zmienić Cennik, informując Najemcę o nowym Cenniku pocztą elektroniczną z 14-dniowym wyprzedzeniem. Ceny mogą zostać zmienione z przyczyn obiektywnych, w tym między innymi inflacji, zmian rynkowych i regulacyjnych, zmian przepisów dotyczących wynagrodzeń pracowników itp. Nowy Cennik wchodzi w życie po 14 dniach kalendarzowych od przekazania Najemcy nowego Cennika. Jeżeli Najemca nie zgadza się ze zmianami, ma prawo wypowiedzieć Umowę, powiadamiając Wynajmującego przed dniem wejścia zmian w życie.
9. OBOWIĄZYWANIE I ROZWIĄZANIE UMOWY
Niniejsza Umowa wchodzi w życie z chwilą jej zawarcia.
Wynajmujący ma prawo niezwłocznie zawiesić Umowę, anulować rezerwacje Najemcy i zablokować Najemcy dostęp do Aplikacji mobilnej, jeżeli Najemca nie przestrzega warunków Umowy.
Wynajmujący ma prawo jednostronnie rozwiązać niniejszą Umowę bez kierowania sprawy do sądu, z co najmniej 1 (jednodniowym) pisemnym wypowiedzeniem, jeżeli Najemca istotnie narusza niniejszą Umowę. Za istotne naruszenie Umowy uznaje się między innymi: opóźnienie w płatności jakiejkolwiek należnej kwoty przez ponad 10 (dziesięć) dni kalendarzowych; powtarzające się niewykonanie lub nienależyte wykonanie któregokolwiek z obowiązków wynikających z niniejszej Umowy; korzystanie przez Najemcę z Samochodu niezgodnie z warunkami Umowy; albo umyślne i oszukańcze działania Najemcy, które pogarszają lub mogą pogorszyć działanie Samochodu, Systemu Samochodowego lub Aplikacji mobilnej.
Rozwiązanie Umowy nie wpływa na ważność postanowień Umowy dotyczących rozstrzygania sporów ani innych warunków Umowy, o ile takie warunki pozostają ważne ze względu na swoją treść po rozwiązaniu Umowy.
10. POSTANOWIENIA OGÓLNE
Strony uzgadniają, że niniejsza Umowa, po potwierdzeniu w Aplikacji mobilnej lub na Stronie internetowej, uznawana jest za zawartą i ważną oraz ma taki sam skutek prawny jak podpisana papierowa wersja Umowy. Umowę uznaje się za zawartą z chwilą dokonania płatności.
Jeżeli którekolwiek postanowienie Umowy jest sprzeczne z prawem Republiki Litewskiej albo z jakiejkolwiek przyczyny staje się częściowo lub całkowicie nieważne, nie powoduje to nieważności pozostałych postanowień Umowy.
Wszelkie spory, rozbieżności lub roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane, jej naruszeniem, rozwiązaniem lub ważnością, będą w pierwszej kolejności rozstrzygane w drodze dwustronnych negocjacji, zgodnie z zasadami uczciwości, rozsądku i słuszności. Jeżeli Strony nie osiągną porozumienia w drodze negocjacji w ciągu 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania pisemnej propozycji podjęcia negocjacji albo jeżeli którakolwiek ze Stron uzna, że dalsze negocjacje nie są zasadne, spór, rozbieżność lub roszczenie zostaną ostatecznie rozstrzygnięte przez właściwy sąd Republiki Litewskiej.
Do zawarcia, wykonania, rozwiązania, interpretacji i rozstrzygania sporów dotyczących Umowy stosuje się prawo materialne Republiki Litewskiej.
Warunki określone w niniejszej Umowie mogą zostać zmienione przez Wynajmującego po uprzednim powiadomieniu Najemcy pocztą elektroniczną z 14-dniowym (czternastodniowym) wyprzedzeniem w przypadku zmiany warunków rynkowych lub przepisów regulujących rynek albo z innych obiektywnych przyczyn. Nowe warunki Umowy wchodzą w życie po 14 (czternastu) dniach kalendarzowych od przekazania Najemcy zmian do Umowy. Jeżeli Najemca nie zgadza się ze zmianami, ma prawo rozwiązać Umowę, powiadamiając Wynajmującego przed dniem wejścia zmian w życie.
Gdy Najemca rejestruje się w Aplikacji mobilnej Wynajmującego, w celu ustalenia tożsamości Najemcy i autentyczności prawa jazdy lub jeżeli Wynajmujący ma jakiekolwiek wątpliwości albo brak jest technicznych możliwości ustalenia autentyczności prawa jazdy, Wynajmujący zastrzega sobie prawo zażądania, aby Najemca osobiście stawił się w siedzibie Wynajmującego w celu rejestracji.
Najemca ma możliwość rozwiązywania sporów z Wynajmującym elektronicznie, bez kierowania sprawy do sądu. Najemca najpierw kontaktuje się z Wynajmującym na piśmie, a jeżeli w ciągu 14 (czternastu) dni od otrzymania reklamacji Wynajmujący nie odpowie na reklamację Najemcy albo jej nie uwzględni, Najemca może zwrócić się do pozasądowego organu rozstrzygania sporów konsumenckich, tj. Państwowego Urzędu Ochrony Praw Konsumentów (ul. Vilniaus 25, 01402 Wilno, e-mail: [email protected], tel.: 00 370 5 2626751, strona: www.vvtat.lt), albo do jego jednostek terytorialnych w okręgach, albo wypełnić formularz wniosku na platformie ODR http://ec.europa.eu/odr/.
11. OŚWIADCZENIA NAJEMCY:
Niniejszym potwierdzam, że informacje przekazane przeze mnie Wynajmującemu na potrzeby niniejszej Umowy są prawdziwe, dokładne, prawidłowe i kompletne. Zobowiązuję się niezwłocznie aktualizować dane podane w formularzu rejestracyjnym w przypadku jakiejkolwiek zmiany. Wynajmujący w żadnym przypadku nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek szkodę powstałą wskutek podania przez Najemcę lub osoby trzecie nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych albo braku ich zmiany i aktualizacji w przypadku jakichkolwiek zmian.
Potwierdzam otrzymanie Umowy, zapoznałem się z Umową i wszystkimi jej załącznikami oraz zgadzam się ich przestrzegać.
Zapoznałem się i akceptuję skutki opóźnionego wykonania, w tym między innymi obowiązek zapłaty kar umownych, podstawy do jednostronnego rozwiązania Umowy oraz zasady i procedurę dochodzenia odszkodowania.
Przyjmuję do wiadomości, że Wynajmujący przetwarza moje dane osobowe (podane przez Najemcę i otrzymane od osób trzecich), zarówno w sposób zautomatyzowany, jak i inny, w celu zawarcia, wykonania i obsługi niniejszej Umowy oraz w innych celach, na które wyraziłem lub mogę wyrazić zgodę w przyszłości. Przetwarzanie danych osobowych Najemcy do celów marketingu bezpośredniego będzie prowadzone wyłącznie za zgodą Najemcy. Szczegółowe informacje o danych przetwarzanych przez Wynajmującego i podmiotach przetwarzających dane wykorzystywanych przez Wynajmującego są dostępne na Stronie internetowej i w Aplikacji mobilnej.
Potwierdzam, że zostałem poinformowany o prawie do sprzeciwu wobec przetwarzania moich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego, a także o innych prawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych.
Potwierdzam, że zapoznałem się i zrozumiałem Regulamin ubezpieczenia Samochodu, wskazane w nim zdarzenia nieubezpieczeniowe oraz przypadki, w których zakład ubezpieczeń ma prawo odmówić wypłaty lub obniżyć wysokość świadczenia ubezpieczeniowego. Jestem świadomy, że udział własny (franszyza redukcyjna) w ubezpieczeniu Samochodu wynosi 950 EUR, a udział własny przy ryzyku kradzieży wynosi 10 procent.
Potwierdzam, że znam przypadki, w których zgodnie z Regulaminem ubezpieczenia Samochodu ubezpieczycielowi przysługuje prawo do regresu ubezpieczeniowego wobec sprawcy szkody po wypłacie świadczenia ubezpieczeniowego.
Potwierdzam, że znam zasadę działania Systemu Samochodowego, dane i rodzaje danych, które zbiera i przekazuje, i nie wyrażam sprzeciwu wobec ich gromadzenia i wykorzystywania do celów Umowy; zgadzam się również przyjąć, że dane przekazane przez System Samochodowy są prawdziwe i prawidłowe oraz będą wykorzystywane i uznawane za wiarygodne do celów obliczenia należnej Opłaty za wynajem. Zgadzam się także na wykorzystanie tych danych jako dowodu przed sądem i innymi organami rozstrzygania sporów.
Wykaz OPŁAT, ODSZKODOWAŃ i KAR UMOWNYCH
Utrata lub uszkodzenie kluczyka do Samochodu lub dokumentów, jeżeli nastąpiły z winy lub rażącego niedbalstwa Najemcy: pełny zwrot uzasadnionych kosztów oraz opłata administracyjna w wysokości 200 EUR.
Palenie lub zaśmiecanie wewnątrz samochodu: kara umowna w wysokości 200 EUR.
Uszkodzenie, złamanie, zabrudzenie lub inne zniszczenie wnętrza samochodu lub jego części: kara umowna w wysokości 200 EUR oraz obowiązek pełnego naprawienia szkody (odszkodowanie uzupełniające).
Utrata lub uszkodzenie gaśnicy: kara umowna w wysokości 40 EUR.
Utrata lub uszkodzenie apteczki samochodowej: kara umowna w wysokości 40 EUR.
Utrata lub uszkodzenie koła zapasowego: kara umowna w wysokości 200 EUR.
Utrata lub uszkodzenie odblaskowego trójkąta ostrzegawczego: kara umowna w wysokości 20 EUR.
Utrata lub uszkodzenie dowodu rejestracyjnego, dokumentów badania technicznego lub ubezpieczenia samochodu: kara umowna w wysokości 20 EUR za dokument.
Uszkodzona opona lub opony samochodu: kara umowna w wysokości 50 EUR plus koszt wymiany kompletu opon.
Naruszenie przepisów ruchu drogowego lub innych aktów prawnych w Okresie wynajmu: opłata administracyjna 20 EUR. Dodatkowo kary nałożone przez osoby trzecie za naruszenia popełnione przez Najemcę płaci Najemca.
Jeżeli Wynajmujący otrzyma z Systemu Samochodowego dane, że Najemca przekracza Samochodem dozwoloną prędkość o więcej niż 30 km/h, Najemca zostanie pisemnie upomniany po pierwszym naruszeniu, a w przypadku powtarzających się naruszeń Najemca może zostać zobowiązany do zapłaty kary umownej, której wysokość zostanie ustalona w oparciu o oficjalny taryfikator mandatów, tj. w pełnej wysokości określonej przez przepisy ruchu drogowego, bez stosowania jakichkolwiek zniżek.
Jeżeli Wynajmujący otrzyma z Systemu Samochodowego dane, że Najemca przekracza Samochodem dozwoloną prędkość o więcej niż 50 km/h, Najemca zostanie pisemnie upomniany po pierwszym naruszeniu, a w przypadku powtarzających się naruszeń Wynajmujący może zdalnie zablokować rozruch silnika Samochodu i jednostronnie rozwiązać Umowę w trybie natychmiastowym. W takim przypadku Najemca pokrywa koszty odzyskania (sholowania) Samochodu.
Brak zgłoszenia wypadku lub opóźnienie w jego zgłoszeniu: kara umowna w wysokości 200 EUR.
Uszkodzenie lub zniszczenie Samochodu w wypadku spowodowanym przez Najemcę: kara umowna w wysokości 300 EUR i pełny zwrot uzasadnionych kosztów. Wysokość odszkodowania jest oceniana indywidualnie, z uwzględnieniem zakresu szkody spowodowanej w wypadku i innych istotnych okoliczności. Jeżeli po wypadku wymagane są profesjonalne naprawy Samochodu, Wynajmujący dochodzi kosztów tych napraw.
Używanie Samochodu w celu innym niż jego przeznaczenie, bez przestrzegania ograniczeń określonych w Umowie (np. do usług komercyjnych, wyścigów, szkolenia itp.): kara umowna w wysokości 1000 EUR.
Prowadzenie po spożyciu alkoholu lub pod wpływem narkotyków, substancji psychotropowych albo innych substancji psychoaktywnych: kara umowna w wysokości 2000 EUR.
Obowiązkiem Najemcy jest przyspieszanie Samochodem w taki sposób, aby nie przekraczać 2/3 maksymalnej prędkości obrotowej silnika. W przypadku ponownego naruszenia tego obowiązku przez Najemcę Wynajmujący może żądać zapłaty dodatkowej kwoty do 50 procent Opłaty za wynajem oraz zwrotu innych kosztów zużycia Samochodu (wymiana oleju, naprawa silnika, wymiana opon itp.).
Jeżeli Najemca zwraca samochód z pustym lub częściowo opróżnionym zbiornikiem paliwa: kara umowna w wysokości 2 EUR za każdy brakujący litr paliwa, pełny zwrot uzasadnionych kosztów zakupu paliwa, plus opłata administracyjna.
Jeżeli Najemca zwraca samochód brudniejszy niż na początku Okresu wynajmu (brudny na zewnątrz, owady przyklejone do samochodu, brudne dywaniki wewnątrz itp.): kara umowna w wysokości 20 EUR.
Jeżeli Najemca zwraca Samochód zabrudzony ponad normalne użytkowanie (wewnątrz i na zewnątrz), Najemca zwraca koszty mycia Samochodu, czyszczenia wnętrza oraz płaci opłatę administracyjną w wysokości 20 EUR.
Kradzież, utrata lub inne zniszczenie karty paliwowej umieszczonej w samochodzie: kara umowna w wysokości 200 EUR i zwrot poniesionych kosztów.
Jeżeli Najemca pozostawi Samochód poza Strefą parkowania po zakończeniu Okresu wynajmu: kara umowna w wysokości 200 EUR; dodatkowo Najemca zwraca koszty odbioru Samochodu.
Jeżeli Najemca pozostawi Samochód poza Strefą parkowania po zakończeniu Okresu wynajmu lub nie zamknie go za pomocą Aplikacji mobilnej: kara umowna w wysokości 500 EUR; dodatkowo Najemca zwraca koszty odbioru Samochodu.
Jeżeli Najemca nie zwróci Samochodu lub jeżeli Okres wynajmu Samochodu nie zostanie przedłużony, a płatność za przedłużony wynajem nie zostanie zapłacona Wynajmującemu, Wynajmujący może zablokować zapłon Samochodu i odebrać Samochód z miejsca, w którym aktualnie się znajduje, w tym z terenu nieruchomości prywatnej należącej do Najemcy. W takim przypadku Najemca zapłaci Wynajmującemu karę umowną w wysokości 500 EUR i zwróci Wynajmującemu wszystkie koszty poniesione przez Wynajmującego w związku z obsługą innego Najemcy, jeżeli Samochód miał być w tym czasie wynajęty innemu Najemcy.
Jeżeli Najemca anuluje rezerwację mniej niż 24 godziny przed rozpoczęciem Okresu wynajmu: kara umowna w wysokości 50 EUR.
